Editorial responsibility, Hosting, Design & Development
The owner and publisher of this website, accessible via the URL www.pcslatam-avocat.com, (hereafter the « WebSite »), is Patricia Cuba-Sichler, lawyer, whose registered office is located at 222, boulevard Saint Germain, 75007 Paris, France – Phone : +33 (0)1 42 60 04 31 – email : contact@pcslatam-avocat.com (hereafter « Me Cuba-Sichler »).
SIRET 87959946500014 and intra-community VAT number FR36449629831.
The Website is hosted by OVH S.A.S. company, located at 2 rue Kellermann à Roubaix (59100), registered on the Trade register of Lille n°424 761 419. Phone : +33 (0)9 72 10 00 70.
The Director of Publication of this WebSite is Me Cuba-Sichler.
The Website has been edited by Magaly Zamora, smzamorad@gmail.com / https://bit.ly/3cnMYIT and Photographs credits are from Mauricio Zevallos, mzevallosaa@gmail.com / www.mauriciozevallos.com
Privacy Policy
In accordance with the French Data Protection Law of 6 January 1978 (as amended) and the EU General Data Protection Regulation of 27 April 2016 (the “GDPR”), we hereby inform you that Me Cuba-Sichler is the sole recipient of the information and personal data submitted via this website, and such information and data shall not be transferred to persons outside the firm.
The personal data is collected for specific purposes, and the persons concerned (referred to as data subjects) are informed of those purposes. This data may not be subsequently used in a manner which is contrary to those purposes. This data is collected in a transparent manner; no data is collected covertly or without the data subjects having been informed that data is being collected.
The data requested is optional when such data is not necessary for us to respond to a request for information or services or, more generally, to perform an obligation.
Depending on the services you would like to request, you will be asked to provide certain information which may be mandatory and/or optional. Me Cuba-Sichler undertake to respect your right to privacy and to protect the information you provide to us. Me Cuba-Sichler will only retain the information collected for as long as is necessary to process your requests and/or to perform the services requested in accordance with the regulations in force.
Me Cuba-Sichler has taken security measures at a technical, as well as at an organisational level, to protect the data collected from opportunistic or intentional improper use and from data loss or destruction, and to prevent it from being accessed by unauthorised persons.
Me Cuba-Sichler also require that all our third-party providers supply appropriate guarantees to ensure personal data remains secure and confidential.
Your rights:
You have the right to access, rectify, obtain a copy of and transfer, and erase your personal data, to limit or oppose the processing of your personal data, and to state what you would like to happen to your personal data when you die. You may exercise these rights at any time by contacting us at the following addresses:
Me Patricia Cuba-Sichler, 222 boulevard Saint Germain, 75007 Paris, France.
Your data provided via this website is collected mainly for the following purposes:
– managing recruitment of associates
– managing applications for internships
– managing the registrations to our events
– information requests
For security reasons and to avoid any wrongful or fraudulent requests, all requests must be accompanied by a photocopy of signed identity papers, which will be used solely for the purposes of processing the request and will be deleted immediately after such processing has been completed.
The information collected will not be disclosed to third parties, except in the case of established breach of legal or regulatory provisions, in which case this information may be disclosed if expressly requested by judicial authorities and they give the reasons for such request.
In view of changing laws and regulations, we will be regularly updating this privacy policy to ensure your data is protected.
General conditions of use of the WebSite and the services offered
Use of the WebSite www.pcslatam-avocat.com implies full acceptance of the general conditions of use described below. These conditions of use are likely to be modified or supplemented at any time, users of the WebSite are therefore invited to consult them on a regular basis.
This site is normally accessible to users at all times. An interruption due to technical maintenance may however be decided by Me Cuba-Sichler, who will then endeavor to communicate to users beforehand the dates and times of the intervention.
The WebSite is updated regularly by Me Cuba-Sichler. Likewise, the legal notices can be modified at any time: they nevertheless apply to the user, who is invited to refer to them as often as possible to become acquainted with them.
1. Description of the services provided
The purpose of the WebSite is to provide information on all the activities of the independent firm PCS LATAM Avocat.
Me Cuba-Sichler strives to provide the WebSite with as accurate information as possible. However, it cannot be held responsible for omissions, inaccuracies and deficiencies in the update, whether by itself or by third party partners who provide it with this information.
All the information indicated on the WebSite is given as an indication and is likely to evolve. Furthermore, the information on the WebSite is not exhaustive. They are given subject to modifications having been made since they were put online.
2. Contractual limitations on technical data
The WebSite uses HTML5 technology.
The WebSite cannot be held responsible for material damage related to the use of the site. In addition, the user of the site agrees to access the site using recent equipment, which does not contain viruses and with an up-to-date latest generation browser.
3. Intellectual property and counterfeits
Me Cuba-Sichler is the owner of the intellectual property rights or holds the rights of use on all the elements accessible on the WebSite, in particular the texts, images, graphics, logo, icons, sounds, software.
Any reproduction, representation, modification, publication, adaptation of all or part of the elements of the WebSite, whatever the means or process used, is prohibited without the prior written consent of Me Cuba-Sichler.
Any unauthorized use of the site or any of the elements it contains will be considered as constituting an infringement and prosecuted in accordance with the provisions of Articles L.335-2 and following of the Intellectual Property Code.
4. Limitations of Liability
Me Cuba-Sichler cannot be held responsible for direct or indirect damage caused to the user’s equipment when accessing the WebSite and resulting either from the use of non-responsive equipment. not to the specifications indicated in point 2, or the appearance of a bug or an incompatibility.
Me Cuba-Sichler cannot also be held liable for indirect damages (such as for example a loss of market or loss of opportunity) resulting from the use of the WebSite.
Interactive spaces (possibility to ask questions in the contact area) are available to users. Me Cuba-Sichler reserves the right to remove, without prior notice, any content posted in this space that would violate the law applicable in France, in particular the provisions relating to data protection. Where applicable, Me Cuba-Sichler also reserves the right to question the civil and / or criminal liability of the user, in particular in the event of a racist, abusive, defamatory or pornographic message, whatever the medium used (text, photography, etc.).
5. Hypertext links and cookies
Browsing the WebSite may cause the installation of cookie (s) on the user’s computer. A cookie is a small file, which does not allow the user to be identified, but which records information relating to the navigation of a computer on a site. The data thus obtained are intended to facilitate subsequent navigation on the site and are also intended to allow various measures of attendance.
Refusing to install a cookie may make it impossible to access certain services. The user can, however, configure his computer as follows, to refuse the installation of cookies:
- In Internet Explorer: tool tab (pictogram in the shape of a cog at the top right) / internet options. Click on Privacy and choose Block all cookies. Validate on Ok.
- In Firefox: at the top of the browser window, click on the Firefox button, then go to the Options tab. Click on the Privacy tab. Configure the Conservation rules on: use personalized parameters for history. Finally, uncheck it to disable cookies.
- In Safari: Click at the top right of the browser on the menu pictogram (symbolized by a cog). Select Settings. Click Show advanced settings. In the “Confidentiality” section, click on Content settings. In the “Cookies” section, you can block cookies.
- Under Chrome: Click at the top right of the browser on the menu pictogram (symbolized by three horizontal lines). Select Settings. Click Show advanced settings. In the “Confidentiality” section, click on preferences. In the “Confidentiality” tab, you can block cookies.
6. Applicable law and attribution of jurisdiction
Any dispute in connection with the use of the WebSite is subject to French law. Exclusive jurisdiction is attributed to the competent courts of Paris.
The user, if he wishes, can also refer to the consumer ombudsperson for the legal profession:
Consumer mediator for the legal profession
Mrs. Carole Pascarel. Address: 180 boulevard Haussmann, 75008 Paris
Email address: mediateur-conso@mediateur-consommation-avocat.fr
Website: https://mediateur-consommation-avocat.fr
The user of the WebSite is informed that the referral to the mediator can only take place after having first tried to resolve the dispute directly with Me Cuba-Sichler by a written complaint.
7. The main laws concerned
Law n ° 78-17 of January 6, 1978, notably modified by law n ° 2004-801 of August 6, 2004 relating to data processing, files and freedoms.
Law n ° 2004-575 of June 21, 2004 for confidence in the digital economy.
8. Lexicon
User: Internet user connecting, using the site.
Personal information: “information which allows, in any form whatsoever, directly or indirectly, the identification of the natural persons to whom it applies” (article 4 of law n ° 78-17 of January 6, 1978).